It is possible to install GitReleaseManager as a .Net Global Tool. Simply execute the following command:
dotnet tool install --global GitReleaseManager.Tool
This will require that .Net Core is installed on the machine which you are trying to install the .Net Global Tool.
Once installed, GitReleaseManager should be immediately available on the command line. You can call:
dotnet-gitreleasemanager